The verse and its meaning · Suvichar · Suvichar — Kabir

Fish Still Smells

Kabir

न्हाये धोये क्या हुआ, जो मन मैल न जाय । मीन सदा जल में रहै, धोये बास न जाय ॥

Meaning · English

What is the use of bathing if the mind's dirt does not go? The fish lives in water always, and still its smell does not wash out.

अर्थ · हिन्दी

नहाने-धोने से क्या हुआ जब मन का मैल नहीं गया। मछली सदा पानी में रहती है, फिर भी उसकी गंध नहीं जाती।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam