The verse and its meaning · Suvichar · Suvichar — The Buddha and Tiruvalluvar

Water, Arrow, Wood

Dhammapada 80

उदकञ्हि नयन्ति नेत्तिका, उसुकारा नमयन्ति तेजनं; दारुं नमयन्ति तच्छका, अत्तानं दमयन्ति पण्डिता.

Meaning · English

Farmers lead the water where they want. Arrow-makers bend the shaft. Carpenters bend the wood. The wise tame themselves.

अर्थ · हिन्दी

किसान पानी को अपनी राह चलाते हैं, तीर बनाने वाले तीर को सीधा करते हैं, बढ़ई लकड़ी को मोड़ते हैं। और समझदार अपने आपको साधते हैं।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam