The verse and its meaning · Suvichar · Suvichar — Rahim, Tulsi and the Saint Poets

Lane of Knowing

Mirabai

लाज सरम कुल की मरजादा, सिरसै दूर करी। मान-अपमान दोऊ धर पटके, निकसी ग्यान गली॥

Meaning · English

I set aside shame and the family's good name. I threw down praise and insult both, and walked out into the lane of knowing.

अर्थ · हिन्दी

मैंने लाज, शर्म और कुल की मर्यादा सिर से उतार दी। मान-अपमान दोनों पटक दिए और ज्ञान की गली में निकल पड़ी।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam