The verse and its meaning · Suvichar · Suvichar — Rahim, Tulsi and the Saint Poets

Soap and Dirty Water

Tukaram

नाहीं निर्मळ जीवन । काय करील साबण ॥ तैसी चित्तशुद्धि नाहीं । तेथें बोध करील काइ ॥

Meaning · English

Where the water is not clean, soap does nothing. Where the mind is not clean, teaching does nothing.

अर्थ · हिन्दी

पानी साफ़ न हो तो साबुन क्या करेगा। मन शुद्ध न हो तो उपदेश क्या करेगा।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam