The verse and its meaning · Suvichar · Suvichar — Sanskrit Sayings

A Well After the Fire

Bhartrihari · Vairagya Shataka 75

यावत्स्वस्थमिदं शरीरमरुजं यावज्जरा दूरतो यावच्चेन्द्रियशक्तिरप्रतिहता यावत्क्षयो नायुषः । आत्मश्रेयसि तावदेव विदुषा कार्यः प्रयत्नो महान् संदीप्ते भवने तु कूपखननं प्रत्युद्यमः कीदृशः

Meaning · English

While the body is well and the senses strong, work for your own good. Digging a well after the house catches fire is too late.

अर्थ · हिन्दी

जब तक शरीर स्वस्थ है और इंद्रियाँ ताकतवर हैं, तभी तक अपने भले के लिए पूरा जोर लगा लो। घर में आग लग जाने के बाद कुआँ खोदना किस काम का।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam