The verse and its meaning · Suvichar · Suvichar — Sanskrit Sayings

Four Born Gifts

Chanakya Niti 11.1

दातृत्वं प्रियवक्तृत्वं धीरत्वमुचितज्ञता । अभ्यासेन न लभ्यन्ते चत्वारः सहजा गुणाः

Meaning · English

Giving, kind speech, steadiness and knowing what the moment needs: these four come with a person's nature. Practice cannot supply them.

अर्थ · हिन्दी

देने का स्वभाव, मीठा बोलना, धैर्य और मौके की समझ: ये चार गुण आदमी के साथ जन्म से आते हैं, अभ्यास से नहीं मिलते।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam