The verse and its meaning · Suvichar · Suvichar — Sanskrit Sayings

Mark on the Moon

Kalidasa · Kumarasambhava

एको हि दोषो गुणसन्निपाते निमज्जतीन्दोः किरणेष्विवाङ्कः ॥

Meaning · English

One fault is lost among many virtues, as the dark mark is lost among the moon's rays.

अर्थ · हिन्दी

बहुत से गुणों के बीच एक दोष वैसे ही डूब जाता है जैसे चंद्रमा की किरणों में उसका दाग।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam