A story · Vishnu Purana · Prithu and the Earth

Vena's Wickedness

Vishnu Purana 1.13 · read aloud in the app

The story · English

Parasara said: Mritya had a daughter named Suneetha, and Anga married her. She gave birth to a son, Vena. Because his mother was Mritya's daughter, Vena took after his grandfather, and the same evil ran in him. The great Rishis anointed him king. At once Vena had it announced everywhere that he was lord of the earth. No one was to hold a sacrifice, no one was to pour an offering, no one was to give a gift. "I am the king," he said. "I am the lord of sacrifice. No one but me has a right to any offering." So the worship that held the world together simply stopped, and the land went quiet and fearful under him.

The Rishis gathered and honored the king, and they spoke to him gently. "Great king, hear what we say, for it will keep you well and keep your people safe. We want to worship Hari, lord of the gods and of sacrifice, with long rites, and you will have a share in them. If Hari is pleased with our sacrifices, he will fulfill every wish of yours. Wherever Hari is worshipped with sacrifice, he grants that kingdom all it desires." Vena answered, "Who is above me, that I should worship him? Who is this Hari you call lord of sacrifices? Brahma, Janarddana, Sambhu, Indra, Vayu, Jama, the Sun, Fire, Varuna, the earth and the moon all live in a king. A king is made of everything divine. So obey me. Give to no one else, worship no one else. A wife serves her husband first, and you must serve my commands."

The Rishis tried once more. "Great king, give us leave to hold the sacrifices, so that righteousness does not wither. This whole world comes out of offerings." They asked again and again. Vena refused every time. Then the ascetics were seized by terrible anger. "Kill him," they cried. "Kill this wicked burden. A man who insults the lord of sacrifices, who has no beginning and no end, has no right to rule the earth." They took blades of kusa grass, charged with prayer, and struck down the king. His disrespect toward God had already destroyed him. Afterward the ascetics saw dust rising on every side. "What is this?" they asked the people nearby. "The land has no king," the people said. "Robbers are rushing to seize other people's property. That is their dust."

The ascetics talked it over. Vena had no son, so they resolved to bring one forth, and they began to rub his thigh. From it rose a man dark as a charred stake, short, with flattened features. "What shall I do?" he asked at once. "Sit down," they said, in their word, Nishada, and that became his name. From him came the Nishadas, who live in the Vindya mountains and carry the marks of wickedness on their bodies. In this way Vena's evil was drawn out of him and took birth as the Nishadas. Then the twice-born began to rub Vena's right hand. From it came Prithu, Vena's mighty son, shining and blazing like fire itself.

From the sky fell Hara's own bow, Pinaka, together with a divine arrow and divine armor. When Prithu was born, every creature around him was glad. At the birth of this righteous son, Vena also reached the world of the gods. Prithu had freed him from the hell called Pat. Then the seas and the rivers came from every direction, bringing holy water, pearls and gems of many kinds, for Prithu's anointing as king.

कथा · हिन्दी

पराशर बोले, मृत्यु की सुनीथा नाम की एक कन्या थी, और अंग ने उससे विवाह किया। उसने वेन नामक पुत्र को जन्म दिया। माता मृत्यु की पुत्री थी, इसलिए वेन अपने नाना पर गया, और वही दुष्टता उसमें भी रही। महान ऋषियों ने उसे राजा के पद पर अभिषिक्त किया। वेन ने तुरंत सब ओर घोषणा करवा दी कि वही पृथ्वी का स्वामी है। कोई यज्ञ न करे, कोई आहुति न दे, कोई दान न दे। "मैं राजा हूँ," उसने कहा, "मैं ही यज्ञ का स्वामी हूँ। मेरे सिवा किसी को किसी आहुति का अधिकार नहीं।" इस प्रकार जिस उपासना से संसार टिका हुआ था, वह बंद हो गई, और उसके राज में देश सहमा और भयभीत होकर चुप हो गया।

ऋषियों ने इकट्ठे होकर राजा का सम्मान किया और उससे कोमल वाणी में बोले, "महाराज, हमारी बात सुनिए, इससे आपका भी भला होगा और आपकी प्रजा भी सुरक्षित रहेगी। हम देवताओं और यज्ञ के स्वामी हरि की लंबे अनुष्ठानों से उपासना करना चाहते हैं, और उनमें आपका भी भाग होगा। यदि हरि हमारे यज्ञों से प्रसन्न होंगे, तो वे आपकी हर इच्छा पूरी करेंगे। जिस राज्य में यज्ञ से हरि की पूजा होती है, उसे वे मनचाहा सब कुछ देते हैं।" वेन ने उत्तर दिया, "मुझसे बढ़कर कौन है कि मैं उसकी पूजा करूँ? यह हरि कौन है जिसे तुम यज्ञों का स्वामी कहते हो? ब्रह्मा, जनार्दन, शंभु, इंद्र, वायु, यम, सूर्य, अग्नि, वरुण, पृथ्वी और चंद्रमा, ये सब राजा में बसते हैं। राजा सब देवताओं से बना है। इसलिए मेरी आज्ञा मानो। किसी और को कुछ मत दो, किसी और की पूजा मत करो। पत्नी पहले अपने पति की सेवा करती है, और तुम्हें मेरी आज्ञाओं की सेवा करनी होगी।"

ऋषियों ने एक बार फिर प्रयास किया, "महाराज, हमें यज्ञ करने की आज्ञा दीजिए, ताकि धर्म न सूखे। यह सारा संसार आहुतियों से ही उपजता है।" उन्होंने बार-बार माँगा, पर वेन ने हर बार मना कर दिया। तब तपस्वियों को भयंकर क्रोध ने घेर लिया। "मार डालो इसे," वे चिल्लाए, "इस दुष्ट बोझ को मार डालो। जो मनुष्य अनादि और अनंत यज्ञपति का अपमान करता है, उसे पृथ्वी पर राज करने का कोई अधिकार नहीं।" उन्होंने मंत्रों से अभिमंत्रित कुश के तिनके उठाए और राजा को मार गिराया। ईश्वर के प्रति उसका अनादर पहले ही उसका नाश कर चुका था। इसके बाद तपस्वियों ने चारों ओर उठती हुई धूल देखी। "यह क्या है?" उन्होंने पास खड़े लोगों से पूछा। लोगों ने कहा, "देश में कोई राजा नहीं है। चोर-लुटेरे दूसरों का धन छीनने दौड़ रहे हैं। यह उन्हीं की धूल है।"

तपस्वियों ने आपस में विचार किया कि वेन के कोई पुत्र नहीं है, इसलिए उन्होंने एक पुत्र उत्पन्न करने का निश्चय किया और उसकी जंघा का मंथन करने लगे। उसमें से एक पुरुष निकला, जो जले हुए ठूँठ-सा काला, नाटा और चपटे नाक-नक्श वाला था। "मैं क्या करूँ?" उसने तुरंत पूछा। "बैठ जाओ," उन्होंने कहा, और उनके शब्द "निषीद" से ही उसका नाम निषाद पड़ा। उसी से निषाद हुए, जो विंध्य पर्वतों में रहते हैं और अपने शरीर पर पाप के चिह्न लिए हुए हैं। इस प्रकार वेन की दुष्टता उसके भीतर से खिंचकर निषादों के रूप में जन्मी। फिर द्विजों ने वेन की दाहिनी भुजा का मंथन किया। उससे वेन का महाबली पुत्र पृथु प्रकट हुआ, जो अग्नि के समान दीप्त और प्रज्वलित था।

आकाश से हर का अपना धनुष पिनाक, एक दिव्य बाण और दिव्य कवच के साथ गिरा। पृथु के जन्म लेने पर उसके आसपास के सब प्राणी प्रसन्न हुए। इस धर्मात्मा पुत्र के जन्म से वेन भी देवलोक को पहुँच गया। पृथु ने उसे पुत् नामक नरक से मुक्त कर दिया था। तब समुद्र और नदियाँ चारों दिशाओं से आईं, और पृथु के राज्याभिषेक के लिए पवित्र जल, मोती और अनेक प्रकार के रत्न लेकर आईं।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam