A story · Shiva Purana · Parvati

Mena's Boon, and Parvati Is Born

Shiva Purana 2.3.5 · read aloud in the app

The story · English

Narada asked Brahma what happened after the goddess Durga vanished and the gods went home. How did Himalaya and Mena practise their austerities, and how was a daughter born to Mena? Brahma bowed to Shankara and began. After the gods had been instructed and had left, the mountain king and Mena took up hard austerity. Day and night the couple thought of Shiva and of Shiva, the goddess, and served them with devoted minds. Mena worshipped the goddess gladly and gave gifts to the brahmins, always to please them.

Beginning in the month of Chaitra, she worshipped Shiva every day for twenty-seven years, wishing for children. On the eighth day she fasted, and on the ninth she made offerings of sweets, rice-flour cakes, milk pudding, perfume and flowers. On the bank of the Ganga, at the Oshadhiprastha, she shaped an image of Uma from clay and honoured it with many gifts. Sometimes she ate nothing, sometimes she kept a vow, sometimes she lived on air, sometimes on water only. Her mind stayed fixed on Shiva, and she spent those years in this way, shining with devotion.

At the end of the twenty-seven years Uma, the mother of the world and beloved of Shankara, was greatly pleased. Out of kindness to Mena she appeared before her, in a circle of light, with a divine body, and spoke smiling. "Great and faithful woman, ask for what is in your mind. I am well pleased with your austerity. Whatever you have prayed for, I will give." Mena saw the goddess in her dark form as Kalika and bowed. "Goddess, I see you before me now. I want to praise you. Be gracious, Kalika." The goddess embraced her with both arms, and great knowledge came to Mena. She praised the Mother as Mahamaya, Chandika, supporter of the world, giver of every wish, the power behind Brahma, Vishnu and Shiva alike.

Again the goddess told her to choose a boon. "You are dear to me as my own life, Mena. Whatever you wish I will surely give. Nothing is beyond my giving." Mena, delighted by those nectar-sweet words, said, "Victory to you, Shiva, Maheshvari. If I am fit for a boon, I ask first for a hundred sons, long-lived, strong and prosperous. After them, one daughter, lovely and virtuous, who will delight both families and be honoured in the three worlds. Be that daughter, Shiva, for the work of the gods. Become Rudra's wife and play your divine game." Smiling, the goddess answered, "You will have a hundred mighty sons, and the first will be the strongest. I will be your daughter, pleased by your devotion, and I will do the gods' work." Then she vanished as Mena watched.

Mena, joyful, felt her hardship fall away. She bowed toward the goddess's direction, cried victory, and went home, and told her husband of the boon. The mountain king rejoiced and praised her devotion to Shiva. In time she conceived and bore a son, Mainaka, who was to be a friend of the ocean. The palace held a great festival, and the couple gave wealth to brahmins and others. Their love for Shiva and Shiva grew. Then they remembered the goddess again, so that she might be born. Chandika, who had given up her body in her father's house, entered the mountain's mind in full, and through him Mena conceived. Mena glowed with the goddess within her, and the gods, led by Vishnu, came and praised the unborn goddess, asking her to appear and complete their task.

When the tenth month came, the sky cleared, winds blew gently, lotuses opened, and the good rejoiced. Drums sounded, flowers fell, and the heavenly singers and dancers celebrated. In the spring month of Madhu, on the ninth day, at midnight, Shiva was born from Mena, as the Ganga comes from the moon, as Lakshmi rose from the sea. She was dark as a blue lotus petal. The gods came and praised her and went home. Mena understood who she was and said, "You appeared before me, Mother. Stay in my thoughts, and take a form like a daughter's." The goddess answered, "I gave you this boon. If you remember me as a daughter or as divine, you will reach me. I will do the gods' work and wed Shambhu." Then she fell silent and, as Mena watched, became a baby girl.

कथा · हिन्दी

नारद ने ब्रह्मा से पूछा कि देवी दुर्गा के अंतर्धान हो जाने और देवताओं के घर लौट जाने के बाद क्या हुआ, हिमालय और मेना ने तपस्या कैसे की और मेना के गर्भ से पुत्री का जन्म कैसे हुआ। ब्रह्मा ने शंकर को प्रणाम करके कहना आरम्भ किया। देवताओं को उपदेश देकर विदा कर देने के बाद पर्वतराज और मेना ने कठोर तप आरम्भ किया। दिन-रात वे दोनों शिव और देवी शिवा का ध्यान करते और भक्ति से भरे मन से उनकी सेवा करते थे। मेना प्रसन्न मन से देवी की पूजा करती और उन्हें प्रसन्न करने के लिए सदा ब्राह्मणों को दान देती थी।

चैत्र मास से आरम्भ करके वह सत्ताईस वर्ष तक प्रतिदिन संतान की इच्छा से शिव की पूजा करती रही। अष्टमी को वह उपवास रखती और नवमी को मिठाई, चावल के आटे के पकवान, खीर, इत्र और फूलों का भोग लगाती थी। गंगा के तट पर औषधिप्रस्थ में उसने मिट्टी से उमा की मूर्ति बनाई और अनेक उपहारों से उसका पूजन किया। कभी वह कुछ नहीं खाती, कभी कोई व्रत रखती, कभी वायु पर रहती और कभी केवल जल पर। उसका मन शिव में लगा रहा, और भक्ति से दमकती हुई उसने वे वर्ष इसी प्रकार बिताए।

सत्ताईस वर्ष पूरे होने पर जगत् की माता और शंकर की प्रिया उमा बहुत प्रसन्न हुईं। मेना पर कृपा करके वे तेज के मंडल के बीच दिव्य शरीर धारण किए उसके सामने प्रकट हुईं और मुस्कराकर बोलीं, "हे महान और निष्ठावती स्त्री, तुम्हारे मन में जो है वह माँग लो। मैं तुम्हारी तपस्या से बहुत प्रसन्न हूँ। तुमने जो भी चाहा है, मैं दूँगी।" मेना ने देवी को उनके श्यामल कालिका रूप में देखा और प्रणाम करके कहा, "हे देवी, मैं अब आपको अपने सामने देख रही हूँ। मैं आपकी स्तुति करना चाहती हूँ। हे कालिका, प्रसन्न हों।" देवी ने उसे दोनों भुजाओं से गले लगा लिया और मेना को महान ज्ञान प्राप्त हो गया। उसने माता की स्तुति महामाया, चंडिका, जगत् को धारण करने वाली, हर कामना पूरी करने वाली तथा ब्रह्मा, विष्णु और शिव, तीनों के पीछे की शक्ति के रूप में की।

देवी ने उससे फिर वर माँगने को कहा, "मेना, तुम मुझे अपने प्राणों के समान प्रिय हो। तुम जो भी चाहो, मैं अवश्य दूँगी। मेरे लिए कुछ भी अदेय नहीं है।" उन अमृत जैसे मधुर वचनों से आनंदित होकर मेना बोली, "हे शिवा, हे महेश्वरी, आपकी जय हो। यदि मैं वर के योग्य हूँ, तो पहले मैं सौ पुत्र माँगती हूँ, जो दीर्घायु, बलवान और समृद्ध हों। उनके बाद एक पुत्री, जो सुंदर और गुणवती हो, दोनों कुलों को आनंद दे और तीनों लोकों में पूजित हो। हे शिवा, देवताओं के कार्य के लिए आप ही वह पुत्री बनें। रुद्र की पत्नी बनकर अपनी दिव्य लीला करें।" देवी ने मुस्कराकर उत्तर दिया, "तुम्हें सौ पराक्रमी पुत्र होंगे, और उनमें पहला सबसे बलवान होगा। तुम्हारी भक्ति से प्रसन्न होकर मैं तुम्हारी पुत्री बनूँगी और देवताओं का कार्य करूँगी।" फिर वे मेना के देखते-देखते अंतर्धान हो गईं।

मेना ने हर्षित होकर अनुभव किया कि उसका सारा कष्ट दूर हो गया। उसने देवी की दिशा में प्रणाम किया, जय-जयकार की, घर लौट गई और पति को वरदान की बात बताई। पर्वतराज प्रसन्न हुए और उन्होंने शिव के प्रति उसकी भक्ति की प्रशंसा की। समय आने पर उसने गर्भ धारण किया और मैनाक नामक पुत्र को जन्म दिया, जो आगे चलकर सागर का मित्र होने वाला था। राजभवन में बड़ा उत्सव हुआ, और दोनों ने ब्राह्मणों तथा अन्य लोगों को धन दान किया। शिव और शिवा के प्रति उनका प्रेम बढ़ता गया। फिर उन्होंने देवी का पुनः स्मरण किया, ताकि वे जन्म लें। अपने पिता के घर देह त्याग चुकी चंडिका पूर्ण रूप से पर्वतराज के मन में प्रविष्ट हुईं, और उन्हीं के द्वारा मेना ने गर्भ धारण किया। मेना अपने भीतर देवी को धारण करके दमकने लगी, और विष्णु के नेतृत्व में देवताओं ने आकर अजन्मा देवी की स्तुति की और प्रार्थना की कि वे प्रकट होकर उनका कार्य पूरा करें।

दसवाँ मास आने पर आकाश निर्मल हो गया, हवाएँ मंद-मंद बहने लगीं, कमल खिल उठे और सज्जन प्रसन्न हुए। नगाड़े बजे, फूल बरसे, और गंधर्वों तथा अप्सराओं ने उत्सव मनाया। वसंत के मधु मास में, नवमी तिथि को, आधी रात के समय मेना से शिवा का जन्म हुआ, जैसे चंद्रमा से गंगा निकलती है और जैसे समुद्र से लक्ष्मी प्रकट हुई थीं। उनका वर्ण नीलकमल की पंखुड़ी के समान श्याम था। देवता आए, उन्होंने स्तुति की और अपने घर लौट गए। मेना ने पहचान लिया कि वे कौन हैं और कहा, "हे माता, आप मेरे सामने प्रकट हुई थीं। मेरे चित्त में बनी रहिए, और पुत्री जैसा रूप धारण कीजिए।" देवी ने उत्तर दिया, "यह वर मैंने तुम्हें दिया था। यदि तुम मुझे पुत्री के रूप में या दिव्य रूप में स्मरण करोगी, तो मुझे पा लोगी। मैं देवताओं का कार्य करूँगी और शंभु से विवाह करूँगी।" फिर वे मौन हो गईं और मेना के देखते-देखते नन्ही बालिका बन गईं।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam