The verse and its meaning · Stotras · Stotras — Shiva Manasa Puja

The Fruit of Remembering

Shiva Manasa Puja 5

इत्येवं हरपूजने प्रतिदिनं यो वा त्रिसन्ध्यं स्मरेत् सेवाश्लोकचतुष्टयं प्रतिदिनं पूजा हरेर्मानसि । सोऽयं सौख्यमवाप्नुयाद्द्युतिधरं साक्षाद्धरेर्दर्शनं वासस्तेन महावसानसमये कैलासलोकं गता

Meaning · English

Whoever recalls these four verses of service daily, or at dawn, noon and dusk, gains joy, radiance, a direct sight of the Lord, and at life's end, Kailasa.

The hymn now says what its own recitation brings. The practice is simple: remember the four verses of service, either once a day or at the three meeting points of the day, dawn, noon and dusk. Saying them is itself the inner worship they describe. Three things follow, by the hymn's own account. A happiness that shines. A sight of the Lord face to face, not only pictured. And at the end of life, a home on Kailasa, the mountain where Shiva lives.

A grandmother's handwritten recipe card, stained and folded, is not the meal. But each time someone reads it and cooks from it, the meal is made again in that kitchen. The four verses work the same way: recited each day, they set out the jewelled seat, the Himalayan water and the cloth in the mind of whoever says them.

अर्थ · हिन्दी

जो कोई सेवा के इन चार श्लोकों का प्रतिदिन, या भोर, दोपहर और साँझ में स्मरण करता है, वह आनंद, तेज, प्रभु के प्रत्यक्ष दर्शन और जीवन के अंत में कैलास पाता है।

अब स्तोत्र स्वयं बताता है कि उसके पाठ से क्या मिलता है। साधना सरल है: सेवा के चार श्लोकों का स्मरण करना, या तो दिन में एक बार, या दिन के तीन संधि-कालों में, भोर, दोपहर और साँझ। इन्हें कहना ही वह भीतरी पूजा है जिसका ये वर्णन करते हैं। स्तोत्र के अपने कथन के अनुसार, इससे तीन बातें मिलती हैं। एक ऐसा आनंद जो चमकता है। प्रभु के आमने-सामने दर्शन, केवल कल्पना में नहीं। और जीवन के अंत में कैलास पर एक घर, वह पर्वत जहाँ शिव रहते हैं।

दादी के हाथ से लिखी, दाग़ों भरी और तह की हुई पकवान की पर्ची स्वयं भोजन नहीं है। पर जब भी कोई उसे पढ़कर उससे पकाता है, उस रसोई में वह भोजन फिर से बन जाता है। चारों श्लोक भी इसी तरह काम करते हैं: प्रतिदिन पाठ करने पर वे कहने वाले के मन में रत्नजड़ित आसन, हिमालय का जल और वस्त्र सजा देते हैं।

In this book

Sacred Sargam

The sacred texts with their meaning, read aloud, with Ask Krishna, a Panchang and bhajans. Free, on the web and as an app. Open Sacred Sargam